عروس سیاه – داستان

وقتی به عمو رجب گفتم: «از عروس سیاه و قایق بخار بگو» چشمان سبز شیشه شکسته اش بین ابروهایش می درخشید که خاکستری می شد و چشمانش را مثل چادر سایه می انداخت. دهانش را باز کرد و فقط چند دندان در آن باقی مانده بود و شروع به خندیدن کرد. مثل لبخند بچه ها بود. چی بگم دخترم 35 سال از اون عروس سیاهپوست جدا شدم و اون ما رو اینجوری به گوشه ای انداخت. و سپس با صدایی غمگین اضافه کرد: «روزهای باشکوه او تمام شد، رفت. شنیده ام که 3-5 باقی مانده را در موزه ها گذاشته اند. آنها سیگار نمی کشند، مثل من پا ندارند، فقط می نشینند و می ایستند.» چشمانش مه آلود بود. پاک کردن بقایای 35 سال، درخشان کردن خاطرات، sözcüتوضیح دادنش آسان نبود Sözcüهمانطور که کلمات از دهان کودک می ریزد: "تو مادر هستی؟" او می گفت.

لوکوموتیو بخار برای سفر خود در انبارها آماده شده بود. زغال سنگ و آب در بخشی به نام مناقصه قرار داده شد. 2-3 ساعت قبل از حرکت با عروس سیاه پوست بودیم. پوست سیاه زنگ سیاه ریل ها را پاک می کردیم، قطعات برنجی را جلا می دادیم، برای جلوگیری از خوردگی روغن کاری می کردیم، تمیز می کردیم و آب و زغال سنگ را چک می کردیم. عروس سیاه را مثل عروس تازه، مثل سلطان ها برای سفر آماده می کردیم. در آن زمان وظیفه بالاتر از همه چیز بود. توجیهاتی مانند من نتوانستم، نمی توانستم، بسیار شرم آور تلقی می شود. آنقدر که اگر گیره ای پیدا نمی کردیم، پیراهن را در می آوردیم و پاک می کردیم. آداب کار بسیار مهم بود. تو مادرت هستی؟

وقتی وارد جاده شدیم حتی نمی توانستیم نفس بکشیم. فاصله بین اسکی شهیر و حیدرپاشا 313 کیلومتر است. این جاده را در 70 ساعت با سرعت 10 کیلومتر طی می کردیم. عروس سیاه را گاهی سوراخ می کردند، گاهی مثل پنبه می شد. او از زغال سنگ روی سطح شیب دار سیر نمی شود و به زغال سنگ مانند مهمان سنگینی که غذای سرازیری ها را دوست ندارد به طعنه می زند. او روی قایق پایین می آمد. به مدت 10 ساعت من 7-8 تن زغال سنگ را به تنهایی در فویا که آتش می سوزاند می سوزاندم. دمای آتش در فویا به 5000 درجه افزایش یافت. روح عروس سیاه پوست با آب احیا شد. او بین آنکارا و اسکی شهیر 50-60 تن آب نوشید. برای عروس سیاه پوست که با 32 تن آب در مناقصه اش راه افتاد، از پرس های آب ایستگاه های میانی آب می گرفتیم. از طرف دیگر سفر به قونیه 12-13 تن زغال سنگ به ارمغان آورد، او عاشق مواد اولیه زغال سنگ بود. او زغال سنگ کوتاهیا را دوست ندارد زیرا کمتر گرم می شود. او همیشه زغال سنگ Seyitömer، Eregli یا Soma را می خواست.

اینکه آتش نشان آتش نشان خوبی بود از دودی که از موهای عروس سیاه بیرون می آمد معلوم می شد. دود باید خاکستری روشن بوده باشد. اگر موهایی که انداخت سیاه می شد، معلوم بود که زغال را خوب نسوختی. زغال سنگ، زیرا برای دریافت گرمای کافی لازم است. همیشه در آتش روشن پرتاب می شد و با قلاب مخلوط می شد. تو باید از آتش خوب مراقبت کنی دختر. مثل عشق... شما نمی توانید پشت خود را برگردانید حتی اگر سوخته یا سوخته باشید. در غیر این صورت تمام زحمات شما به باد خواهد رفت. تو مادرت هستی؟

من تا 10 ساعت زمین را نمی بینم. من روی آتش تنقلات می خوردم. غذای کوچکم را از خانه می آوردم. نیمه عمر عمه فکریه صرف تهیه غذا و سفید کردن لباس مشکی من شد. از جاده که می آمدم بچه ها خواب بودند. وقتی خواب بودم آنها را می بوسیدم. اینجوری حسرتی رو که سر راه بود تسکین میدادم. صبح زود کیفم را آماده می کردم و دوباره راهی جاده می شدم. پس می گویم شب می آمدم و شب مثل سایه از لانه بیرون می رفتم. این حرفه نه زمستان می فهمد نه تابستان... نه شب و نه روز... شما مادر هستید؟

عروس سیاه به کوچکترین غفلتی نمی رسد. در حالی که مکانیک یک چشم خود را به جاده نگاه می کرد، او با چشم دیگر آتش نشان را زیر نظر داشت. از آنجایی که سیگنال حداقل نیست، ما همیشه در حالت آماده باش هستیم. مخصوصاً با قیچی... ما سعی می‌کردیم در پرتو آن فانوس‌های چشم‌کم، نشانه‌ها را تشخیص دهیم.

این فقط یک آتش نشان بی مزخرف است. او هم باید راه را خوب بلد باشد. آب باید فشار دیگ را متناسب با آن تنظیم کند. باید همیشه در آتش باشد، روی خار. شما نمی دانید، چیزی به نام مانومتر وجود دارد. خواهید دید که فشار دیگ کاهش نخواهد یافت. از 16 پایین اومدی؟ در غیر این صورت، عروس سیاه نگران این موضوع نیست، آن را نیمه کاره رها می کند. چیزی که من می گویم این است که عروس سیاه را عصبانی نمی کند.»

به شوخی گفتم عمو رجب تو این 35 سال چند تا عروس سیاه دلشون رو سیاه کردی. با افتخار ادامه داد:

دخترم شرم آورترین کار برای یک آتش نشان روشن کردن دیگ است. خداروشکر که دل کسی رو نشکستم من به امنیت خیانت نکردم. من حتی اخطاری هم در کارنامه ام ندارم. تو مادرت هستی؟

صدای کشتی بخار متفاوت بود. هنوز مثل لالایی مادرم در گوشم می پیچد، دلم را می شکند. خاله فکریه می فهمید که از فریاد شادی عروس سیاه می آمدم. منم میدونستم که فهمیدی دارم میام می بینی صدای قایق بخار مثل آواز یاووکلو است...

عروس سیاه هم آن را روی تخت ها می انداخت. آن را با آتش خود می سوزاند و پوست ما را مهره به مهره عرق می کند. در یک نسیم ملایم آن را روی یخ می بریدیم. ذات الریه بیماری آتش نشان ها است، ماشین سازان... زیرپیراهن پشمی که می دانی موروثی از جهیزیه عروس است... الان هم نمی توانم زیرپیراهن پشمی را از تنم در بیاورم. بدون پوشیدن آن چه خواهید کرد؟ جلیقه چرمی هم داشتیم. وقتی عادت کردیم... ببینم سرما خورده ام، بلافاصله سمت راستم درد می کند. عروس سیاه ما را شبیه بچه ها کرد.

طعم چایی که از دست عروس سیاه خوردم هنوز در کامم است... آیا چایی که در خانه دم می‌شود الان چای است؟ اگر بپرسید چای چطور می شود، می گویم چای سیاه عروس. چای همنشین آتش نشانان و ماشین سازان است. ما عادت داشتیم که برکت را در سفره خانه انجام دهیم. آب و چایش را می سوزاندیم و روی اتو می گذاشتیم و داخل دیگ می گذاشتیم. او در داکای خود می جوشید. کنار فویا می گذاشتیم تا دم بکشد. آه... دخترم، حالا کیسه های چای بیرون، در لیوان های پلاستیکی... چای از قوری بیرون آمده است...

وقتی مسافران خود را سالم به مقصد برسانیم، خوشحال‌ترین مردم جهان خواهیم بود. وقتی کار تمام می شد، دست و صورتمان را می شستیم، پیراهن سفید، کت و شلوار آبی تیره، کراوات مشکی مان را می پوشیدیم و مثل داماد از دستگاه خارج می شدیم. پایین آمدن با لباس‌های عمومی مناسب نیست.»

میشه ما بفهمیم عمو رجب؟ آیا می توانیم عشقی را که با عروس سیاهی تجربه کردی که مانند مادیان از کوه ها و تپه ها عبور می کند و در دره ها می چرخد ​​و موهایش را پرت می کند و ترانه می خواند بفهمیم؟ الان این اتفاق نمی افتد. هیچ کس برای دیگری عرق نمی ریزد. متأسفانه در میان ما دیگر جوانی نیست که در برابر هزاران درجه گرما احترام و صبری که شما نسبت به وظیفه خود داشته اید را نشان دهد. همه چیز بر اساس زندگی آسان است. هر چه کمتر عرق کنیم، باهوش تر هستیم. هر چه راحت تر همه چیز را بدست آوریم، کارمان را بیشتر می دانیم. عرق مان خشک شده است... مثل چاه های کور بسته شده ایم و تاریک شده ایم... سنگ های سنگینی روی آن گذاشته اند... بی نور مانده ایم... امید ما، آرزوی ما، تلاشمان... همه چیز به خودمان و خویشانمان مربوط است. ... اما آیا می توان شور و شوق اقیانوس را در یک قطره آب تجربه کرد؟ آیا یک درخت قدرت جنگل را دارد؟ بسیاری از آتش نشانان و ماشین آلات قطره ای شدند، درختی برای راه آهن، برای کشورشان... متحد شدند... شدند اقیانوس، جنگل... هیجان زدند، کوه ها را با نیروی دلشان زیر و رو کردند...

این بچه های سیاه پوست کشورمان با صداهای دلنشین ریل ها را ترک کردند... مادیان سیاهی که به یاد شماست می دود، می دود، می دود به همه کوه ها، همه دره ها، همه رودخانه های کشورمان...

Şükran Kaba/TCDD BYHİM