نامه برج گالاتا از امام اوغلو به وزیر فرهنگ و گردشگری ارسوی

رئیس IMM Ekrem İmamoğluنامه ای در خصوص تصمیم واگذاری برج گالاتا که تحت مالکیت شهرداری است به وزارت فرهنگ و گردشگری منتشر کرد. در نامه سرگشاده شهردار امام اوغلو به مهمت نوری ارسوی وزیر فرهنگ و گردشگری، تاکید شده است که این بنای تاریخی از سال 1855 در مالکیت نهاد حقوقی شهرداری استانبول بوده و این تصمیم با قدمت چند صد ساله این کشور ناسازگار است. سنت بنیادها امام اوغلو با بیان اینکه وزارتخانه تلاش کرد تا ده ملک مختلف شهرداری را تصرف کند و به همکاری با یکدیگر متوسل نشد، گفت: «ما این ابتکارات غیرقانونی و غیرمنصفانه را با مردم در میان خواهیم گذاشت و اطمینان حاصل می کنیم که نگرش های وزارت شما توسط افراد حق شناس شناخته می شود. استانبول." امام اوغلو با بیان اینکه حکم آزادی فرمانداری منطقه بی اوغلو خلاف قانون است، همچنین یادآور شد که روند دادگاه همچنان ادامه دارد.

شهردار شهرداری کلانشهر استانبول Ekrem İmamoğluنامه سرگشاده او به مهمت نوری ارسوی وزیر فرهنگ و گردشگری به شرح زیر است:

آقای مهمت ارسوی

TR وزیر فرهنگ و گردشگری، آنکارا

به عنوان شهرداری کلان شهر استانبول، تلاش های ما برای مدت طولانی برای ایجاد تفاهم و زمینه همکاری همه جانبه بین شهرداری و وزارت شما در مورد استفاده و بهره برداری از دارایی های فرهنگی و تاریخی شهرمان، به ویژه برج گالاتا، متاسفانه نتیجه نداد. نتیجه ای برای منافع عمومی

به جای تهیه یک طرح جامع برای آینده در خصوص دارایی های فرهنگی و تاریخی شهر استانبول، در راستای این طرح در هر زمینه ای با وزارت خود همکاری کنید و در کنار هم برای روزهایی که هم بخش گردشگری استانبول و هم بخش گردشگری ترکیه کار خواهند کرد. احیا شود، حقایق تاریخی وزارت شما، ما به جایی رسیده‌ایم که منابع و ارزش‌های ما به دلیل تصمیم و مداخله آن برخلاف اصول جهانی حقوق و اصل درک بنیاد به هدر می‌رود.

نگرش وزارت شما نسبت به استفاده از برج گالاتا به سه دلیل اصلی اشتباه است.

1. نکته ای که ابتکارات وزارت شما به آن رسیده است از نظر تاریخی اشتباه و ناعادلانه است. زیرا برج گالاتا در قرن ششم ساخته شده است. از زمان امپراتوری روم، روم شرقی (بیزانس)، لاتین و عثمانی که از قرن نوزدهم استانبول را به عنوان پایتخت پذیرفتند، این شهر یکی از مهمترین دارایی های نمادین این شهر بوده است. به جای اینکه وزارت فرهنگ و گردشگری و شهرداری کلانشهر استانبول به طور مشترک ادعای دارایی های فرهنگی و گردشگری استانبول را داشته باشند و پروژه های مشترکی را اجرا کنند، تصرف دارایی ها با اراده ای یک جانبه برای مصادره آینده این شهر گرامی و سنت های کشورمان است. و میراث تاریخی فوق الذکر به بناهای تاریخی آسیب می رساند.

در حالی که پروژه های مرمت و تبدیلی که در سال 2017 توسط شهرداری کلانشهر استانبول تهیه و توسط هیئت مدیره تصویب شد برای عموم مردم شناخته شده بود و وجود آن با تصمیمات هیئت حفاظت عمومی و رسمی شد، ساخت موزه از سوی استانبول مجاز نبود. شهرداری کلانشهر، پروژه های IMM تایید شده توسط هیئت حفاظت، پرونده های ملکی مورد اختلاف و مسدود شده در چارچوب مراحل تخلیه.

اگر قرار است یک مسیر موزه و فرهنگی در داخل و اطراف برج گالاتا ساخته شود، جزئیات این پروژه، اینکه آیا مورد تایید هیئت یادبود قرار گرفته است، چرا محتوای پروژه که برای عموم فاش نشده است. از شهرداری کلانشهر استانبول پنهان است و چرا برای ارزیابی در جدول خرد مشترک باز نمی شود. قرار دادن یک اثر میراث تاریخی مانند برج گالاتا در معرض سرمایه گذاری برنامه ریزی نشده و برنامه ریزی نشده با آسیب رساندن به اثر و عملکرد اثر، نتایج جبران ناپذیری را به همراه خواهد داشت و ممکن است به دلیل سرنوشت نامشخص منابع عمومی باعث خسارات عمومی شود.

2. نکته ای که ابتکارات وزارت شما به آن رسیده است در چارچوب اصول جهانی حقوق نادرست و ناعادلانه است. زیرا برج گالاتا از سال 1855 که شهرداری به معنای امروزی آن به طور رسمی در استانبول تأسیس شد و در تمام این مدت توسط نهاد حقوقی شهرداری استانبول یا شرکت های وابسته به آن اداره می شد، متعلق به شخص حقوقی شهرداری استانبول بوده است. ماده 2008 قانون مبانی مصوب 30 بر اساس تفسیری بی اساس از اصول جهانی حقوق که به عنوان توجیهی برای تملک اموال به جای حفظ دارایی های فرهنگی بنیاد تاریخی استفاده می شود. و بدون هیچ تصمیم دادگاهی، مالکیت برج گالاتا در می 2019 از شهرداری کلانشهر استانبول به اداره کل بنیادها منتقل شد و این روند غیرقانونی بر اساس خواسته های واقعی وزارت شما بود. ثبت سند مالکیت برج گالاتا که جزء لاینفک هویت شهری استانبول است را نمی توان برخلاف اسناد تاریخی و با کشتن قانون انجام داد. شکایت شهرداری کلانشهر استانبول در این خصوص هنوز به نتیجه نرسیده است.

طبیعی است که مصادره اموال برج گالاتا از طریق اداره ثبت اسناد و املاک بر خلاف اصول اولیه قانون، اگرچه در زمان مدیریت قدیمی شهرداری کلانشهر استانبول انجام نشده است، اما از دید مردم به عنوان یک مصادره تلقی خواهد شد. مانور سیاسی که توسط وزارت شما به منظور محدود کردن حوزه های حرکتی دولت جدید انجام می شود و در درک وحدت دولت نمی گنجد.

3. نکته ای که ابتکارات وزارت شما به آن رسید، برخلاف سنت چند صد ساله پایه های ملت ما است، از نظر قانون گذاری بنیادی اشتباه و ناعادلانه است. زیرا برج گالاتا از طریق یک بنیاد ایجاد نشده است و هرگز یک دارایی فرهنگی بنیاد نیست. اگرچه از تمام منابع و اسناد تاریخی مشخص است که این برج در قرن ششم ساخته شده است، اما انتقال مالکیت IMM برج گالاتا به اداره کل بنیادها بر این کتاب مشمول انواع قانون‌گذاری و شیوه‌های قانونی است. برخلاف ایده و ارزش های بنیاد است. طبیعتاً توسط اداره کل بنیادها ثابت نشده است که برج گالاتا از طریق فونداسیون به وجود آمده است. واگذاری برج به اداره کل بنیادها بدون استناد به سند معتبر و اصیل غیر منطقی و غیر قانونی است. به همین دلیل اقدام به استناد ماده 6 قانون بنیادها پوچ و جاهلانه است. زیرا ماده 30 شامل آثاری می شود که تماماً از طریق بنیاد ایجاد می شوند و سرمایه های فرهنگی بنیاد هستند. این ادعا که این برج به اصطلاح دارایی فرهنگی بنیاد است که از سال 30 نامی از آن به میان نیامده است، بنا به دلایلی 2008 ماه پس از شروع خدمت ما به اجرا درآمد. ما ایمان کامل داریم که قانون کار خواهد کرد و روند دادگاه با ثبت مجدد ملک برج گالاتا به شهرداری کلانشهر استانبول پایان خواهد یافت.

در این روزهایی که کشور ما با اپیدمی کووید 19 و بحران عمیق اقتصادی دست و پنجه نرم می کند و به نظر نمی رسد گردشگری در آینده نزدیک به شدت سابق خود برسد، نمی توان این همه تلاش نادرست و ناعادلانه شما را درک کرد. وزارتخانه که انگار از آتش اجناس قاچاق می کند همان طور که نمی توانستیم بفهمیم چرا صدای وزارت فرهنگ و گردشگری در حالی که اقداماتی مانند قتل انجام می شد شنیده نمی شد.

برج گالاتا که به مدت 1.500 سال یکی از مهمترین سازه های نمادین استانبول بوده و حداقل 164 سال در مالکیت اشخاص حقوقی شهرداری استانبول بوده است، نمی توان به ناحق و غیرقانونی تصرف کرد.

از آنجایی که هر دو طرف از ادارات دولتی هستند و اختلاف بین طرفین ماهیت اختلاف است که باید طبق قانون شماره 3533 حل و فصل شود، نامه فرمانداری منطقه بی اوغلو مبنی بر اخراج ما از برج گالاتا غیرقانونی و غیرقانونی است. به موجب ماده 2886 قانون شماره 75 تصمیمی برای تخلیه اتخاذ نخواهد شد. در واقع، علیرغم اینکه اتاق های پرونده شورای دولتی و دادگاه اداری منطقه دارای سوابق متعددی در این زمینه هستند، اعتراض ما متاسفانه رد شد.

تمهیدات وزارت شما برای مصادره اموال ما به صورت غیرقانونی و بر اساس ماده 30 قانون بنیادها محدود به برج گالاتا نیست و شما اقدام به تصرف 10 ملک مختلف از ما کرده اید. ما این ابتکارات غیرقانونی و غیرمنصفانه را با مردم به اشتراک خواهیم گذاشت و اطمینان حاصل خواهیم کرد که نگرش های وزارت شما توسط مردم حق شناس استانبول شناخته می شود.

با توجه به ارزیابی های ما در مورد موضوع، انتظار دارم اشتباهات صورت گرفته بلافاصله اصلاح شود و برای شما روزهای سلامتی و سهولت در کار را آرزومندم.

Ekrem İmamoğlu شهردار شهرداری کلانشهر استانبول